• کتاب رویارویی با تادئوش کانتور

روایتی از تئاتر آوانگارد در لهستان


نویسنده : کریشتف میکلاشفسکی 


ترجمه : میلاد حسینی شکیب


موضوع : تاریخ تئاتر


نوبت چاپ : چاپ اول


تعداد صفحات : 256 صفحه


شابک : 9789642434596


انتشارات : نشر افراز

---

جنبش‌های آوانگارد هنری در سراسر قرن بیستم در گوشه و کنار جهان در کار جابه‌جایی مرزهای تثبیت‌شده‌ی هنر بودند. این جنبش‌ها در هر زمینه‌ی هنری که به حرکت درمی‌آمدند، دست‌کم دو اصل را در سرلوحه‌ی کارهایشان قرار می‌دادند. از یک‌سو می‌کوشیدند روی جدایی هنر و زندگی خط بطلان بکشند، هنر را هرچه بیش‌تر به زندگی نزدیک و نزدیک‌تر می‌کردند و بیش از هر چیز دیگری از خود زندگی سرچشمه می‌گرفتند. از سویی دیگر، و به‌لطف همین نگاه خاصشان به زندگی، دست به تجربه‌های بی‌سابقه‌ای در عالم هنر می‌زدند. بنا به همین کرد و کارها بود که آوانگاردها نه‌تنها جایی در قلمروهای رسمی هنر نداشتند، که خود نیز علم مخالفت با این قلمروها را برمی‌داشتند؛ گرچه بعدها، وقتی آوانگاردیسم از تب و تاب می‌افتد، ماحصل کار آوانگاردها در تاریخ هنر جذب می‌شد. تادئوش کانتور یکی از آوانگاردهای لهستانی در حوزه‌ی تئاتر بود که به‌مرور زمان اهمیت و ارزش کارهای او از مرزهای لهستان فراتر رفت و آوازه‌ای جهانی یافت. کانتور که متولد ۱۹۱۵ در لهستان بود در زمان اشغال این کشور از سوی نازی‌ها گروه تئاتری تجربی به راه انداخت و به این ترتیب، کار خود را به‌عنوان هنرمندی آوانگارد و تأثیرگذار آغاز کرد. او تا زمان مرگ خود در سال ۱۹۹۰ دست به تجربه‌های گوناگون تئاتری زد و همه‌ی توان خود را به کار بست تا تئاتر را از مرزهای تعریف‌شده‌ی آن فراتر ببرد. کریشتف میکلاشفسکی که سال‌های طولانی به‌عنوان بازیگر در کنار این چهره‌ی آوانگارد تئاتر لهستان بوده، در «رویایی با تادئوش کانتور» از کارها و اجراهای مختلف کانتور و گفت‌و‌گوهایی که در حین آن‌ها با او داشته، نوشته است. کتاب که با ترجمه‌ی میلاد حسینی‌شکیب و از سوی انتشارات افراز روانه‌ی بازار کتاب شده، تصویری دقیق و مثال‌زدنی از فعالیت‌های تئاتری کانتور طی چند دهه‌ی پایانی زندگی او به دست می‌دهد. با هم فرازی از این کتاب را می‌خوانیم:

شعار «ارتباط ابدی هنر با واقعیت» باعث شد تا کانتور دو شرط اساسی مرتبط با این موضوع ایجاد کند. اولی این بود که سیستم‌های ارزش‌گذاری یک کار هنری همیشه در تضاد با این «واقعیت» بودند. دوم این­که، هنرمند باید همیشه طرف زندگی را بگیرد و جدایی او از قلمرو هنر- که به‌شدت در کار دوشان مورد توجه است- باید به­عنوان یک فرايند مستمر و بی‌وقفه قلمداد شود. «خلاقیت کامل واقعیت کامل است»- راه دیگری بود که کانتور این موضوع را فرمول‌بندی می‌کرد و در بسیاری از مانیفست‌های او، که در ارتباط با یک تولید نمایشی خاص ارائه کرده است، ثبت شده است.

کتاب
نویسنده کریشتف میکلاشفسکی
ترجمه میلاد حسینی شکیب
موضوع تاریخ تئاتر
نوبت چاپ چاپ اول
تعداد صفحات 256 صفحه
نشر افراز

نوشتن نظر

توجه: HTML ترجمه نمی شود!
    بد           خوب

کتاب رویارویی با تادئوش کانتور

  • تولیدکننده: انتشارات افراز
  • مدل کالا: تاریخ تئاتر
  • امتیازهای جایزه: 10
  • موجودی: در انبار
  • 10,000 تومان

  • امتیازهای جایزه لازم برای خرید این کالا: 100

کالاهای مرتبط

کتاب اولین تئاتر کودکان

کتاب اولین تئاتر کودکان

نویسنده : ناتالیا زاتس  ترجمه : دکتر فریدون پارسانژاد موضوع : تاریخ تئاترنوبت چاپ : چاپ اول تع..

30,000 تومان

کتاب گزیده ای از تاریخ نمایش در جهان

کتاب گزیده ای از تاریخ نمایش در جهان

نویسنده : جمشید ملک پور  ترجمه : --موضوع : تاریخ تئاتر نوبت چاپ : چاپ اول تعداد صفحات :  ..

36,000 تومان

کتاب سه جریان تئاتری معاصر آمریکا

کتاب سه جریان تئاتری معاصر آمریکا

سه جریان تئاتری معاصر امریکا: برادوی ، آف برادوی ، آف آف برادوی نویسنده : برکه فروتن  ترجمه : ..

20,000 تومان

برچسب ها: کتاب رویارویی با تادئوش کانتور, کریشتف میکلاشفسکی, میلاد حسینی شکیب, تاریخ تئاتر, نشر افراز

logo-samandehi
آمار بازدید ( از تاریخ 7 شهریور 1397 )
00527693
امروز
دیروز
این هفته(میلادی)
هفته گذشته(میلادی)
ماه جاری(میلادی)
امسال(میلادی)
کل بازدیدها
افراد آنلاین
390
1133
2575
5093
17710
527626
527693
45

آی پی شما : 54.91.203.233
چهارشنبه 23 آبان 1397